Couleurs d'automne près de Rome : la hêtraie du Monte Cimino
Dintorni19 octobre 2026 · 6 min de lecture

Couleurs d'automne près de Rome : la hêtraie du Monte Cimino

Les plus belles couleurs d'automne près de Rome sont en Tuscia : la hêtraie ancienne du Monte Cimino, classée UNESCO. Quand y aller et la boucle facile.

Pour voir une forêt changer de couleur, inutile de partir loin en montagne. En Tuscia, à un peu plus d'une heure de route de Rome, au-dessus du village de Soriano nel Cimino, se dresse la hêtraie ancienne du Monte Cimino : des arbres de plus de deux siècles, des blocs de lave grands comme des maisons et, entre octobre et novembre, une voûte de feuilles qui passe du vert à l'or, puis au cuivre. C'est le feuillage d'automne le plus proche de Rome que nous connaissions, et depuis la villa on y monte en une demi-heure de virages à travers les châtaigneraies. À deux, c'est aussi la façon la plus simple de commencer un week-end romantique près de Rome : la forêt le matin, le soir un dîner dans un village des Cimini.

Une forêt inscrite au patrimoine mondial

Le 7 juillet 2017, l'UNESCO a intégré la hêtraie du Monte Cimino au site « Forêts primaires et anciennes de hêtres des Carpates et d'autres régions d'Europe », qui réunit aussi, en France, des hêtraies comme celles de la Sainte-Baume ou du Chapitre. En Italie, on y trouve également les forêts du Casentino, la Foresta Umbra du Gargano et les hêtraies du parc national des Abruzzes.

Ici, la hêtraie pure couvre environ 60 hectares, dont 57,5 protégés par l'UNESCO, et grimpe jusqu'au sommet des monts Cimini, à 1 053 mètres. Les arbres ont en moyenne 150 ans, certains bien plus de deux cents. Dans le sous-bois poussent houx, cyclamens et perce-neige ; chevreuils, martres et chats sauvages vivent entre les troncs.

La montagne est un volcan éteint. Les blocs de trachyte semés dans la forêt sont les restes des éruptions, et lui donnent un air de conte.

Quand y aller : les couleurs arrivent entre octobre et novembre

La commune de Soriano indique octobre et novembre comme les mois du feuillage. Le pic tombe en général entre fin octobre et début novembre, sans date fixe : tout dépend de la chaleur, de la pluie, des premières nuits froides. Regardez des photos récentes avant de partir et, si vous le pouvez, choisissez une journée de soleil après quelques nuits fraîches.

Allez-y le matin. La lumière rasante entre les troncs est la plus belle, et la forêt est encore silencieuse. Au sommet, vous êtes à mille mètres : même quand il fait beau en plaine, prévoyez un pull de plus.

La promenade : une boucle facile de deux kilomètres

Pas besoin d'être randonneur. Depuis le parking en hauteur, en lisière de la hêtraie, part la boucle « La hêtraie ancienne du Monte Cimino » : environ 2 km, une centaine de mètres de dénivelé, une heure tranquillement. On marche parmi les plus grands hêtres, on passe devant la pierre branlante et, par un petit détour, on atteint le sommet. Idéal avec des enfants habitués à marcher sur la terre et les racines ; laissez la poussette dans la voiture.

Pour marcher davantage, des sentiers balisés descendent vers Soriano et vers Caprarola. Prenez de bonnes chaussures : en automne les feuilles cachent pierres et racines, et après la pluie ça glisse.

Le Sasso Menicante, la pierre qui bouge

Juste sous le sommet repose le Sasso Menicante, appelé aussi Sasso Naticarello ou Rupe Tremante : un bloc de trachyte d'environ 250 tonnes posé sur un point étonnamment petit. La tradition veut qu'il oscille si on le pousse comme il faut, et le rattache à un passage de Pline l'Ancien sur une roche du Cimino capable de bouger. Essayer de le pousser est un rituel : pour les enfants, c'est le souvenir de la journée.

Où dormir

Villa Vacanze Valentina se trouve à Bassano in Teverina, dans la verdure de la Tuscia : deux appartements dans la villa et un chalet pour deux.

Comment y aller

On monte depuis Soriano nel Cimino : du village, une route panoramique rejoint le parking de la hêtraie en un quart d'heure environ. Depuis Rome, prenez l'autoroute A1 jusqu'à Orte, puis la direction de Soriano. Depuis la villa, comptez environ 30 minutes ; Soriano est à vingt.

Les applications de navigation proposent parfois des raccourcis par des chemins de terre : suivez plutôt les panneaux « Faggeta ».

Une journée d'automne dans les monts Cimini

La forêt se marie bien avec ce qui se passe plus bas. En octobre, Soriano vient de clore sa Fête des châtaignes, la 59e, qui revient chaque année dans la première quinzaine du mois. Jusqu'au 1er novembre, le week-end, c'est à Canepina et Vallerano, deux villages voisins, que l'on fête la châtaigne, dans des caves creusées dans le tuf.

Si vous voulez encore des hêtres, les collines du lac de Vico cachent une autre hêtraie, celle du Monte Venere, qui pousse à une altitude étonnamment basse : nous vous la raconterons bientôt. Et pour la table de saison, châtaignes, truffe et huile nouvelle, lisez l'automne gourmand en Tuscia.

Infos pratiques — vérifiées en septembre 2026

  • Où : Monte Cimino, au-dessus de Soriano nel Cimino (province de Viterbe). Parking sous le sommet, près du Sasso Menicante.
  • Depuis la villa : environ 30 minutes en voiture. Depuis Rome : A1 jusqu'à Orte, puis Soriano nel Cimino.
  • Quand : feuillage entre octobre et novembre, en général au plus beau de fin octobre à début novembre.
  • Boucle : environ 2 km, 100 m de dénivelé, une heure, facile.
  • Entrée : libre, c'est une forêt ouverte. Respectez-la : pas de cueillette.
  • Infos officielles : portail touristique de la commune, welcometosoriano.it.

Où dormir : le soir, un feu de cheminée

Après une journée à mille mètres, on rentre volontiers dans une vraie maison. Villa Vacanze Valentina se trouve à Bassano in Teverina, à une demi-heure de la hêtraie et à une heure de Rome, et reste ouverte en automne : deux appartements dans la villa avec cuisine équipée et lave-vaisselle, chauffage dans tous les logements et, dans l'un des deux, une cheminée avec le bois fourni. Pour les couples, il y a la Maisonnette des Amoureux, indépendante, avec son jardin privé. Autour, le grand jardin clôturé, partagé par tous, et le silence de la campagne. D'ici, vous rejoignez aussi la Villa Lante à Bagnaia et le Palais Farnèse de Caprarola. Pour la saison froide, tout est réuni dans L'hiver en Tuscia.

Les couleurs changent d'une année à l'autre : avant de partir, consultez des photos récentes et les canaux officiels de la commune de Soriano nel Cimino.

Foto: StefanoM5 1985, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

Planifiez votre séjour

Ça vous inspire ? Vérifiez nos disponibilités.

Vérifier la disponibilitéÉcrivez-nous sur WhatsApp

Questions fréquentes

Où voir les couleurs d'automne près de Rome ?

L'un des plus beaux endroits est la hêtraie ancienne du Monte Cimino, au-dessus de Soriano nel Cimino (Viterbe), inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2017. Depuis Rome, A1 jusqu'à Orte puis direction Soriano ; depuis notre villa, à une heure de Rome, environ 30 minutes.

Quand le feuillage est-il le plus beau au Monte Cimino ?

Entre octobre et novembre. Le pic arrive en général entre fin octobre et début novembre, mais il varie chaque année selon la météo : regardez des photos récentes avant de partir.

Le sentier de la hêtraie est-il facile ?

Oui. La boucle principale part du parking sous le sommet : environ 2 km, une centaine de mètres de dénivelé, une heure de marche. Convient aux enfants habitués à marcher, pas aux poussettes.

Qu'est-ce que le Sasso Menicante ?

Un bloc de trachyte d'environ 250 tonnes, appelé aussi Sasso Naticarello ou Rupe Tremante, posé sur un tout petit point juste sous le sommet. Selon la tradition, il oscille si on le pousse comme il faut.

L'entrée de la hêtraie est-elle payante ?

Non, c'est une forêt ouverte et l'accès est libre. On se gare sous le sommet, près du Sasso Menicante.

Que combiner avec la hêtraie lors d'une journée d'automne ?

Les week-ends jusqu'au 1er novembre, les fêtes de la châtaigne de Canepina et Vallerano, caves de tuf ouvertes ; la Fête des châtaignes de Soriano nel Cimino, elle, a lieu chaque année dans la première quinzaine d'octobre. Un peu plus loin, la Villa Lante à Bagnaia et le Palais Farnèse de Caprarola.